19. August 2005 - Selbständige und angestellte Handwerker können sich in der Akademie für Gestaltung der Handwerkskammer für München und Oberbayern zum - Gestalter im Handwerk - weiterqualifizieren. Vermutlich zum letzten mal gibt es die Möglichkeit, für den berufsbegleitenden Kurs Fördergelder der Europäischen Union in Anspruch zu nehmen, so dass sich die Kursgebühr um 800 Euro von 4.700. auf 3.900 Euro verringert.

18. August 2005 - Anlässlich der heutigen Regionalkonferenz zu Strukturfragen der Handwerksorganisation in Stuttgart richten ZDH-Präsident Otto Kentzler, der Präsident der Handwerkskammer für München und Oberbayern Heinrich Traublinger, MdL, sowie die anderen Kammerpräsidenten aus Bayern und Baden-Württemberg, einen Appell an alle Handwerksbetriebe, für genügend Ausbildungsplätze zu sorgen.

16. August 2005 - Die Stimmung im bayerischen Handwerk hat sich zur Jahresmitte deutlich gebessert. 64 Prozent der Betriebsinhaber bewerteten ihre aktuelle Geschäftssituation als gut oder befriedigend, das waren drei Prozentpunkte mehr als vor Jahresfrist. Der Präsident des Bayerischen Handwerkstages (BHT) Heinrich Traublinger, MdL, führt dies auf die Aussicht auf die vorgezogenen Bundestagswahlen zurück.

5. August 2005 - Das Münchner und oberbayerische Handwerk leistet seinen Beitrag, dass jeder ausbildungswillige und -fähige Jugendliche eine Ausbildungsstelle erhalten kann, in vorbildlicher Weise. Die Zahl der bis zum 31. Juli 2005 abgeschlossenen Lehrverträge ist mit knapp 3.900 gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitpunkt sogar geringfügig gestiegen.

2. August 2005 - Als erneuten Beweis der Realitätsferne der Brüsseler Bürokraten bezeichnet der Präsident des Bayerischen Handwerkstages (BHT) Heinrich Traublinger, MdL, die geplante Richtlinie zum Schutz der Arbeitnehmer vor optischer Strahlung. Diese Richtlinie schreibt nicht nur den Schutz vor künstlichen Quellen wie Lasergeräten vor, sondern auch vor "natürlichen Quellen optischer Strahlung", d.h. vor Sonnenstrahlen.