Ruudt Peters, Ssanie
Eine Sonderschau der Internationalen Handwerksmesse MünchenSCHMUCK 2020
Seit über 60 Jahren findet die Sonderschau SCHMUCK auf der Internationalen Handwerksmesse in München statt. Sie ist die weltweit bedeutendste Ausstellung zeitgenössischen Schmucks und gilt als die wichtigste Ausstellung ihres Fachs.
Junge Goldschmiede und bekannte Schmuckgestalter setzen mit ihren dort gezeigten Exponaten Maßstäbe - und machen die Ausstellung in München seit Jahren zum Ausgangspunkt neuer stilprägender Strömungen. Ihren Höhepunkt erlebt die Sonderschau Schmuck mit der Verleihung des Herbert Hofmann Preises.
Insgesamt 802 Bewerbungen aus 61 Ländern
Die Auswahl der 63 Teilnehmer aus 29 verschiedenen Ländern für die diesjährige Sonderschau hat Chequita Nahar, Dekanin der Academy of Fine Arts and Design, Maastricht, getroffen. Ihr Statement wird im Katalog Schmuck 2020 veröffentlicht. Als Klassiker der Moderne steht in diesem Jahr Robert Baines im Fokus.
 | Den Katalog zur Sonderschau können Sie bei der Handwerkskammer bestellen. hier Zustätzlich steht Ihnen der Verkauf auf der Internationalen Handwerksmesse in der Halle B1 und in der Galerie Handwerk zur Verfügung. Bei Fragen können Sie uns gerne kontaktieren (siehe Ansprechpartner). |
Was ist SCHMUCK?
Allgemeine Informationen zur Sonderschau
Ausstellungsdauer
11. bis 15. März 2020
Ausstellungsort
Internationale Handwerksmesse München
Halle B1 "Handwerk & Design"
SCHMUCK-Aussteller 2020
Presse 2020
Termine und Rahmenprogramm
Rund um die Ausstellung ereignen sich in München eine ganze Reihe an kleineren und größeren Veranstaltungen - einen genauen Überblick über diese erhalten Sie in unserem SCHMUCK-Rahmenprogramm, am rechten Rand dieser Seite. Ebenso möchten wir Sie auf weitere Termine im Rahmen der Sonderschau SCHMUCK hinweisen:
Verleihung des Herbert-Hofmann-Preises
Am Samstag, 14. März 2020 um 17 Uhr auf der Internationalen Handwerksmesse München
SCHMUCK Rahmenprogramm
Gewinner des Herbert Hofmann Preises 2020
Die Verleihung des Herbert-Hofmann-Preises hat in der Handwerkskammer für München und Oberbayern stattgefunden.
Urkunden 2020
Melanie Isverding, Deutschland
Melanie Isverdings großformatiger Halsschmuck mit palladiumbeschichten Kreisscheiben besticht durch eine sehr ausgefeilte graphische Reduktion und spannungsvolle Komposition. Die fein abgestimmten Schwarztöne des Ebenholzrahmens, des gewebten Baumwollfeldes und des geschwärzten Silberaufhängers kontrastieren mit den kreisförmigen Scheiben, die man als Himmelskörper deuten könnte. Sie suggerieren die Bewegung von Planeten. In der Auseinandersetzung mit Webprozessen wird auf die griechische Mythologie Bezug genommen. Das Schaffen von textilen Geweben gilt als Metapher für das Entstehen von Gedankengefügen, Geschichten und einem Entwurf die Welt zu betrachten.
Melanie Isverding, DE
Carla Nuis, Niederlande
Carla Nuis Goldring wirkt auf den ersten Blick massiv und schwer. Bei genauerem Hinsehen entdeckt man jedoch Anzeichen an den Kanten, dass er gebaut sein könnte. In der Tat besteht er aus hauchdünnem Goldblech, das verschweißt wurde. Der Ring ist somit hohl und federleicht. Schon ein erster Händedruck würde den getragenen Ring deformieren und verändern. Somit kommt sein eigentlicher Charakter zum Vorschein, die Fragilität. In dieser Arbeit zeigt sich das nie aufhörende Wechselspiel zwischen Schein und Sein. Der Ring ist nicht für die Ewigkeit gedacht, sondern für die Veränderbarkeit, vom Unendlichkeitsanspruch zur Endlichkeit.
Carla Nuis, NL
Katrin Feulners, Deutschland
Katrin Feulners Schmuckstücke aus der Serie „Cut“ entstehen aus gefundenen Metallobjekten. Die Einzelelemente werden in Scheiben geschnitten und neu zusammenmontiert. Dadurch können sich Rapporte und ein gewisser Rhythmus, Gleichgewicht und Spannung bilden. Durch ein sehr einfaches Mittel der Gestaltung, nämlich durch eine gezielte Sägebewegung, entsteht aus ursprünglich rohen Stahlstücken anschmiegsamer Schmuck, der schön zu tragen ist. Bei den Arbeiten spielt der innere als auch der äußere Prozess eine Rolle. Der Vorgang des Arbeitens ist genauso wichtig wie dessen Resultat.
Organisation und Förderung
Veranstalter: GHM Gesellschaft für Handwerksmessen mbH
Trägerschaft: Benno und Therese Danner´sche Kunstgewerbestiftung München
Leitung: Wolfgang Lösche, Handwerkskammer für München und Oberbayern
Organisation: Eva Sarnowski, Handwerkskammer für München und Oberbayern
Arrangement: Alexandra Bahlmann
Die Sonderschau wurde mit Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie gefördert.
Ansprechpartner
Messen und Ausstellungen, Bretonische Partnerschaft
Telefon 089 5119-248
English Version
Like every year in March the Handwerkskammer für München und Oberbayern presents the special exhibition SCHMUCK at the International Trade Fair in Munich (IHM). It is the most popular exhibition about contemporary jewellery and is well known all over the world. Since 1959 SCHMUCK is considered to be the most important exhibition concerning jewellery.
This year 802 applications reached us from 61 countries
This year the juror for Schmuck was Chequita Nahar, Dekanin der Academy of Fine Arts and Design, Maastricht. She selected 63 artists from 29 countries. Sabine Rundes statement will be published in the catalogue Schmuck 2020.
| | The catalogue of this special exhibition can be ordered at the Handwerkskammer für München und Oberbayern. Here You can also buy the catalogue at the international trade fair 2020 in the Hall B1 and in the Galerie Handwerk. |
Appointments and Event-Programme
During the duration of the special exhibition SCHMUCK, a lot of events about jewellery will take place in Munich. On the right side of this page you can take a look at our yearly Event-Programme, which gives you a overview about the most events and dates. We would also like to inform you about the following appointments:
Awarding of the Herbert-Hofmann-Prize
On Saturday, 14th March 2020 at 5 pm at the International Crafts Fair Munich
Duration
11th - 15th March 2020
Place of Event
International Trade Fair Munich
Hall B1 "Handwerk & Design"
SCHMUCK-Exhibitors 2020
Event-Programme 2020
Winner of the Herbert Hofmann Prize 2020
The Herbert Hofmann Prize was awarded in the Handwerkskammer für München und Oberbayern .
Certificates 2020
Melanie Isverding, Germany
Melanie Isverding's large-format necklace with palladium-coated circular discs impresses with a very sophisticated graphic reduction and exciting composition. The fine-tuned black tones of the ebony frame, the woven cotton field and the blackened silver hanger contrast with the circular discs which could be interpreted as heavenly bodies, suggesting the movement of planets. When dealing with weaving processes, reference is made to the Greek mythology. The creation of textile fabrics is seen as a metaphor for the emergence of thought structures, stories and a design to look at the world.
Melanie Isverding, DE
Carla Nuis, Netherlands
At first glance, Carla Nuis gold ring looks massive and heavy. On closer inspection, however, one discovers signs on the edges that it could be built. In fact, it is made of wafer-thin gold sheet that has been welded. The ring is therefore hollow and light as a feather. A first handshake would deform and change the worn ring. This reveals its actual character, fragility. This work shows the never-ending interplay between appearance and being. The ring is not intended for eternity, but for changeability, from the claim to infinity to finitude.
Carla Nuis, NL
Katrin Feulner, Germany
Katrin Feulner's pieces of jewellery from the "Cut" series are made from found metal objects. The individual elements are cut into slices and reassembled. As a result, repeats and a certain rhythm, balance and tension can develop. A very simple means of design, namely a targeted sawing movement, turns jewellery pieces that are originally made of raw steel into supple jewellery that is nice to wear. The inner and outer processes play a role in the work. The process of working is as important as its result.
Organisation and Funding
Promoter: GHM Gesellschaft für Handwerksmessen mbH
Exhibition Patron: Benno und Therese Danner´sche Kunstgewerbestiftung München
Conception and direction: Wolfgang Lösche, Handwerkskammer für München und Oberbayern
Organisation: Eva Sarnowski, Handwerkskammer für München und Oberbayern
Arrangements: Alexandra Bahlmann
We are grafetul to the Bavarian State Ministry of Commerce, state development and Energy for the support they have lent this special show, to the Danner Foundation for their sponsorship, and to the Association of Trades Fairs as organizer of the Crafts and Trades Fair Munich.
Counterpart
Messen und Ausstellungen, Bretonische Partnerschaft
Telefon 089 5119-248