Bunte Perlen auf Plastikfolie - Schmuck von Sam Tho Duong
Sam Tho Duong

In Auseinandersetzung mit...Transformation und Variation

Die angewandten Künste stehen in einer langen Tradition, die durch Material, Technik, Funktion und Ästhetik bestimmt ist. Diese Tradition wird permanent
in die Gegenwart hinein weitergeführt im Sinne einer Auseinandersetzung mit historischen Vorbildern und der Geschichte des Gewerks.

Die Ausstellung möchte zeigen, wie lebendig, spannend und aufregend diese Reflektion sein kann und wie intensiv die Auseinandersetzung der Gestalter und Künstlerinnen mit der Geschichte ihrer Gewerke ist. Daraus entstehen faszinierende Dialoge, eine spielerische Sicht auf die Vergangenheit, die mit zeitgenössischen Inhalten belegt wird. Diese sind oftmals kritisch und widmen sich sozialen, politischen und kulturellen Aspekten.

Der zunächst scheinbar harmlose, nostalgisch anmutende, historisierende Ansatz wird bei genauerem Blick als ein Medium der kritischen Auseinandersetzung eingesetzt, indem die Zustände der Vergangenheit mit denjenigen der Gegenwart parallelisiert werden und durch dieses Neben-einander an Schärfe gewinnen. Zugleich wird ein kritischer Blick auf eine zum Teil verklärte Vergangenheit geworfen.

Ein anderer Aspekt der Ausstellung betrifft die Auseinandersetzung mit den Möglichkeiten von Materialerfindungen und technischen Neuerungen, von Transferleistungen. Dieses führt zu einem Streben, die Grenzen des eigenen Gewerks auszuloten und die tradierten Verfahren neu auszuprobieren. Es wird
experimentiert und erkundet, was möglich ist, oder geprüft, welche Effekte in verschiedenen Medien zu erzielen sind.

Die Aspekte von technischen Möglichkeiten, Materialeigenschaften, Traditionen, Überlieferungen zur Funktion von Gegenständen und ästhetischen Kriterien werden von den KünstlerInnen auf unterschiedlichste Weise aufgegriffen, hinter-fragt und reflektiert. Es geschieht dieses in den Medien Glas, Keramik, Textil, Stroh, Papier und Metall sowie in den Bereichen Schmuck und Flechten.

Wir haben Künstler und Gestalterinnen aus Australien, Chile, Dänemark, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, Polen, Schweden, der Schweiz, Südkorea und der Tschechischen Republik eingeladen.

Die Auseinandersetzung mit der Tradition wird in jedem Fall zu einem Forum für Experimente inhaltlicher Vermittlung und ästhetischer Gestaltung.

Der begleitende Katalog zur Ausstellung will die Verbindungen zwischen den Traditionen und den neuen Ansätzen erläutern.

Wir bedanken uns für die Unterstützung bei Brutto Gusto in Berlin, Galerie
Art : Concept in Paris und Rademakers Gallery in Amsterdam.

 

Ausstellungseröffnung

Donnerstag, 1. Oktober 2026, 18.30 Uhr

Ausstellungsdauer

2. Oktober bis 7. November 2026

Begrüßung

Barbara Schmidt, Abteilungsleiterin
Dr. Michaela Braesel, Kuratorin der Ausstellung

Rahmenprogramm

📅 Führungen 
Jeweils donnerstags, 18.00 Uhr

📅 Führung in Gebärdensprache
Um Anmeldung wird gebeten unter: galerie@hwk-muenchen.de
Donnerstag, 22. Oktober 2026, 18:00 Uhr

📅 Papierworkshop
Im Rahmen der Langen Nacht der Münchner Museen. Mit Susanne Holzinger
Samstag, 17. November 2026, ab 18:00 Uhr


Ausstellungsobjekte


Katalog

Demnächst hier zum Download verfügbar.




Nächste Ausstellungseröffnung in der Galerie Handwerk München

Dienstag, 24. November 2026
"Künstlerisches Spielzeug - spielerische Kunst. Feder, Frost und Fabeltiere"

 

Galerie Handwerk

Max-Joseph-Straße 4
80333 München
Tel. 089  5119-296
galerie@hwk-muenchen.de
www.hwk-muenchen.de/galerie







 

Öffnungszeiten

Dienstag, Mittwoch, Freitag 10 bis 18 Uhr
Donnerstag 10 bis 20 Uhr
Samstag 10 bis 13 Uhr
An Sonn- und Feiertagen geschlossen



 

Ausstellerinnen und Aussteller

Caroline Achaintre, FR · Veronika Beckh, DE · Roswitha Berger-Gentsch, DE · Sofia Björkman, SE · Martin Bodilsen Kaldahl, DK · Pernille Braun, DK · Renata Brink, DE · Caroline Broadhead, GB · Daphne Corregan, FR · Dita Cossio, CL · Wouter Dam, NL · Marion Delarue, FR · Stella Deyle, DE · Sam Tho Duong, VN/DE · Maya Fenderl, DE · Gaspar Fleury-Dugy, FR · Helena Hafemann, DE · Sophie Hanagarth, CH/FR · Caroline Harrius, SE · Bernard Heesen, NL · Jeongyun Hyun, KR/DE · Linda Jansson Lothe, SE/NO · Ryungjae Jung, KR · Kiho Kang, DE · Morten Klitgaard, DK · Manon van Kouswijk, AU · Karen Lise Krabbe, DK · Lore Langendries, BE · Wietske van Leeuwen, NL · Marlene Mair, DE · Paul Müller, DE · Johannes Nagel, DE · Jonas Noël Niedermann, CH/DK · Non Sans Raison (Limoges), FR · Réjean Peytavin, FR · Sarah Pschorn, DE · Cornelius Réer, DE · Aneta Regel, PL/UK · Mélanie Richet, DE · Andreas Rier, DE · Chris Rijk, NL · Rive Roshan, NL · Elke Sada, DE · Nadja Kim Schlenker, NL · Onno Theelen, NL · Susanne Thiemann, DE · Anna Torfs, BE · Tora Urup, DK